![]() |
|
道路名称(中英文对照)
|
我们平常所走的道路各种各样,在英语里,不同种类的道路也有其专门的说法,下面汇总的一些词汇供大家参考。
1. by-pass 旁道
2. ring road/beltway 环路;环形公路
3. traffic-free/pedestrians street 步行街
4. riverside boulevard 滨江道
5. feeder road 专用线;分路支线
6. accommodation road 专用道路
7. makeshift road 临时道路
8. eyesight-disability/disadvantage-friendly track 盲道
9. diagonal/cater-cornered street 斜街
10. tarred/asphalt road 柏油路
11. cobble-stone/cobbled street 鹅卵石路
12. elevated highroad 高架公路
13. single carriageway 单行道
14. dual carriageway 双行道
15. overtaking lane 超车道
16. clearway 畅行道(用于改善繁忙时间内的交通状况)
17. fast traffic/outside lane 快车道
18. slow traffic/inside lane 慢车道
19. road junction 交叉路口
20. T-junction 丁字路口
21. bottleneck 易堵塞的路口
|
| ![]() |
|
英 语 翻 译 服 务 领 域
|
![]() |
|
汽车翻译 建筑翻译 奥运翻译
|
IT 翻译 机械翻译 商标翻译
|
医学翻译 合同翻译 专利翻译
|
金融翻译  财经翻译 经济翻译
|
化工翻译 科技翻译 物流翻译
|
广告翻译 电信翻译 电力翻译
|
食品翻译 旅游翻译 商务翻译
|
冶金翻译 能源翻译 新闻翻译
|
公证翻译 论文翻译 石油翻译
|
简历翻译 工程翻译 外贸翻译
|
法律翻译 图书翻译 学术翻译
|
服装翻译 纺织翻译 印刷翻译
|
网站翻译 标书翻译 投资翻译
|
新闻翻译 证件翻译 传媒翻译
|
文学翻译 商务翻译 户口翻译
|
|
|
|
![]() |
|
特 色 英 语 翻 译 服 务
|
|
全 天 候 英 语 翻 译 服 务
|
![]() |
|
移动电话:13916012233 |
固定电话:021 58822009 |
图文传真:021 58820096 |
|
MSN:kylewon@hotmail.com |
Email:yuyitrans@gmail.com |
|
|
|
|
![]() |
|
|
![]() |